Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Placement pépère

Mar. 26 Octobre 2010

Luc 13, 18-21 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

Jésus disait : « A quoi le règne de Dieu est-il comparable, à quoi vais-je le comparer ? Il est comparable à une graine de moutarde qu'un homme a jetée dans son jardin. Elle a poussé, elle est devenue un arbre, et les oiseaux du ciel ont fait leur nid dans ses branches. » 

Il dit encore : « A quoi vais-je comparer le règne de Dieu ? Il est comparable à du levain qu'une femme enfouit dans trois grandes mesures de farine, jusqu'à ce que toute la pâte ait levé. » 

 

 

Saint François, par He-Qi

 

 

voir aussi : Force tranquille

Je suis toujours frappé par la puissance tranquille qui se dégage de ces deux images. Cette graine si petite qui devient un arbre sans que l'homme qui l'a semée n'ait grand chose à faire, ou ce levain, ce pâton, capable de contaminer une si grande quantité de farine ! Ces forces sont dans la nature, nous n'avons pas besoin de les fournir, elles nous sont données. Il nous suffit juste de leur permettre de s'épanouir.

Voilà pour nos rapports avec le royaume de la nature. Ce monde qui nous entoure, ces mécanismes et ces principes qui l'habitent, nous serions bien en peine de les inventer si ils n'étaient pas là. En général, nous trouvons ça normal. Pourtant, le jour où la graine ne veut pas germer, le jour où la pâte ne veut plus lever ... Oh ! bien sûr, nous allons d'abord pester, puis nous mettrons en oeuvre toute notre capacité d'étude, pour apprendre combien de temps une graine garde son pouvoir germinatif, et dans quelles conditions un levain dégénère !

N'empêche, nous pourrions bien aussi de temps en temps penser à nous émerveiller de ce monde dont nous faisons partie.

Quant-au royaume des cieux, eh bien, c'est exactement pareil, le même ...