Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Un grand incompris

Sam. 28 Mai 2011

Jean 15, 18-21 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

« Si le monde a de la haine contre vous, sachez qu'il en a eu d'abord contre moi. Si vous apparteniez au monde, le monde vous aimerait, car vous seriez à lui. Mais vous n'appartenez pas au monde, puisque je vous ai choisis en vous prenant dans le monde ; voilà pourquoi le monde a de la haine contre vous. 

« Rappelez-vous la parole que je vous ai dite : Le serviteur n'est pas plus grand que son maître. Si l'on m'a persécuté, on vous persécutera, vous aussi. Si l'on a observé ma parole, on observera aussi la vôtre. Les gens vous traiteront ainsi à cause de moi, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé. » 

 

 

Le buisson ardent, par He-Qi

 

 

voir aussi : Ignorance coupable ...

Nous devrions, pour notre époque d'aujourd'hui et nos régions occidentales, remplacer 'haine' par 'indifférence'. Nous avons de fait encore quelques irréductibles anticléricaux, mais nous devons bien constater que, pour l'essentiel, nous évoluons surtout au milieu d'une mer qui nous ignore superbement, ni hostile, ni amicale. Par contre la raison en reste la même : ils ne connaissent pas le Père.

Personnellement, je préfère cette situation. Non par peur de l'affrontement, mais parce que je n'en vois pas l'intérêt. Dès qu'on est en situation d'hostilité religieuse, on est surtout dans le piège de l'ignorance. On se raccroche d'autant plus à ses 'certitudes' de foi qu'elles sont d'autant moins assurées. Les dés sont pipés. C'est illusion contre illusion.

Le défi de l'incroyance est autrement réel, lui. L'Esprit habite pourtant tout homme. Eveiller chacun à cette dimension qu'il porte et qu'il ignore, voilà le grand oeuvre de notre temps. Et si les religions y échouent, c'est sans doute qu'elles n'ont pas les bonnes réponses ...