Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Le coût de la vie

Ven. 5 Août 2011

Matthieu 16, 24-28 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

Alors Jésus dit à ses disciples : « Si quelqu'un veut marcher derrière moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il prenne sa croix et qu'il me suive. Car celui qui veut sauver sa vie la perdra, mais qui perd sa vie à cause de moi la gardera. 

« Quel avantage en effet un homme aura-t-il à gagner le monde entier, s'il le paye de sa vie ? Et quelle somme pourra-t-il verser en échange de sa vie ? Car le Fils de l'homme va venir avec ses anges dans la gloire de son Père ; alors il rendra à chacun selon sa conduite. 

« Amen, je vous le dis : parmi ceux qui sont ici, certains ne connaîtront pas la mort avant d'avoir vu le Fils de l'homme venir dans son Règne. » 

 

 

Le sacrifice d'Abraham, par He-Qi

 

 

voir aussi : Sans prix

Jésus vient d'annoncer sa mort future. En bonne logique, si nous nous disons ses disciples, nous devons nous préparer à la même détermination. Mais il faut bien voir que le renoncement chrétien ne saurait être une aliénation. Jésus n'a pas subi sa mort parce qu'il aurait renoncé à lui-même. C'est au contraire par fidélité à ce qui était le plus essentiel en lui, et qu'il nommait son Père, qu'il en est arrivé là.

De même, il ne nous est pas demandé de nous dessaisir de nous-même au profit d'un autre. Au contraire, c'est par fidélité à l'Esprit qui est en nous, et qui est notre moi le plus intime, et par refus de l'esprit du monde, que nous pouvons être amenés sur les pas de Jésus. Mais cela suppose, évidemment, de déjà savoir où se trouve l'Esprit en nous. Il ne saurait être question de nous sacrifier pour nos parents, pour nos enfants, pour nos proches et notre entourage, ni même pour le monde entier, si cela nous rendait infidèles à nous-mêmes.

Ainsi seulement pouvons-nous entrer et demeurer dans le royaume, dès aujourd'hui et jusque dans notre mort.