Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Les feux de l'amour

Jeu. 20 Octobre 2011

Luc 12, 49-53 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

« Je suis venu apporter un feu sur la terre, et comme je voudrais qu'il soit déjà allumé ! Je dois recevoir un baptême, et comme il m'en coûte d'attendre qu'il soit accompli ! 

« Pensez-vous que je sois venu mettre la paix dans le monde ? Non, je vous le dis, mais plutôt la division. 

« Car désormais cinq personnes de la même famille seront divisées : trois contre deux et deux contre trois ; ils se diviseront : le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère. » 

 

 

Le buisson ardent, par He-Qi

 

 

voir aussi : Dieu vomit les tièdes, Un baptême

Jésus lui-même eut des difficultés avec sa famille. Sa mère, ses frères et sœurs, étaient scandalisés par son enseignement, la vie qu'il menait. Sous la pression aussi de leur village — les voisins, les autorités religieuses — ils montèrent même une expédition pour tenter de s'emparer de lui et le ramener à la maison et à la raison.

De nos jours encore, ou de plus en plus, une certaine incompréhension peut entourer ceux qui s'engagent religieusement. Des parents, pourtant pratiquants réguliers, ne comprennent pas le choix de leur enfant d'entrer dans tel ou tel ordre. Ou, dans un milieu déchristianisé, certaines personnes découvrent Jésus, suscitant interrogations, voire rejet, de leur entourage.

Reconnaissons-le, cependant : pour la plupart d'entre nous, la religion ressemble plus à un long fleuve tranquille, voire un affadissement insensible, qui explique assez sûrement la désaffection générale des églises. Ou c'est une solide indifférence, même pas hostile, qui n'imagine seulement pas ce qu'il pourrait y avoir d'intéressant de ce côté-là. Qui, donc, nous fera voir l'amour ?