Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Version brève

Mer. 5 Octobre 2011

Luc 11, 1-4 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

Un jour, quelque part, Jésus était en prière. Quand il eut terminé, un de ses disciples lui demanda : « Seigneur, apprends-nous à prier, comme Jean Baptiste l'a appris à ses disciples. » 

Il leur répondit : « Quand vous priez, dites :'Père,que ton nom soit sanctifié,que ton règne vienne. Donne-nous le paindont nous avons besoin pour chaque jour. Pardonne-nous nos péchés,car nous-mêmes nous pardonnonsà tous ceux qui ont des torts envers nous.Et ne nous soumets pas à la tentation.' » 

 

 

Le paradis perdu, par He-Qi

 

 

voir aussi : Papa !

Une des spécificités du christianisme : Dieu n'est pas un être distant, abstrait, lointain, au-dessus et au-delà de tout et tous. Peut-être d'ailleurs l'est-il aussi, mais avant tout il est une personne, qui nous est proche, plus proche que nous le sommes à nous-même. Dieu est en chacun de nous comme la source de notre propre personne.

Nous sommes chacun une facette de Dieu. Respecter son nom, faire advenir son règne, accomplir sa volonté, c'est avant tout nous réconcilier avec nous-même. Et c'est une condition nécessaire à l'amour des autres, de nos prochains. Si nous ne nous aimons pas nous-même, si nous n'aimons pas l'image de Dieu que nous sommes, à plus forte raison comment aimerons-nous l'image de Dieu que sont les autres ?

Comment pardonner si nous ne croyons pas, si nous ne voyons pas, la présence de Dieu en l'autre ?

Commenter cet évangile