Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Purification

Ven. 8 Janvier 2010

Luc 5, 12-16 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

Jésus était dans une ville quand survint un homme couvert de lèpre ; celui-ci, en voyant Jésus, tomba la face contre terre et lui demanda : « Seigneur, si tu le veux, tu peux me purifier. » 

Jésus étendit la main, le toucha et lui dit : « Je le veux, sois purifié. » A l'instant même, sa lèpre le quitta. Alors Jésus lui ordonna de ne le dire à personne : « Va plutôt te montrer au prêtre et donne pour ta purification ce que Moïse a prescrit ; ta guérison sera pour les gens un témoignage. » 

On parlait de lui de plus en plus. De grandes foules accouraient pour l'entendre et se faire guérir de leurs maladies. Mais lui se retirait dans les endroits déserts, et il priait. 

 

 

Le lavement des pieds, par He-Qi

 

 

De la ville au désert. Sans cesse ce mouvement se répète, des foules à la solitude. Jésus accueille l'humanité, Jésus guérit les hommes, spirituellement et physiquement, alors les foules accourent, et Jésus se retire pour retrouver son père.

Les signes que Jésus accomplit n'ont pas leur finalité en eux-mêmes, ils sont là pour attirer l'attention, éveiller un intérêt, un désir, réveiller de la mort quotidienne, ordinnaire, du train-train et des idées reçues. Debout ! Levez-vous ! Réveillez-vous ! En avant ! En marche ! Quelque chose de nouveau est en train de se passer, une aube vient effleurer la nuit, comment lui tourner le dos ?

Alors Jésus se retire, la suite ne lui appartient pas. Jésus n'a d'autre horizon que le père. S'il met en route les foules, ce n'est pas pour qu'elles l'adorent et le fassent roi. Jésus ne travaille pas à son compte. Le boulot accompli, il retourne chez son patron prendre ses ordres.

Commenter cet évangile

É
<br /> <br /> « Jésus priait ». L’alpha et l’omega, présence dans le monde est là, au milieu de la ville, et attend patiemment tel un mendiant<br /> d’amour, qu’une âme charitable lui offre un simple regard… Voilà cet homme qui, couvert de lèpre, remarque son maître, peut-être assis à même le sol, tout en bas. Il reconnaît Jésus parce qu’il à<br /> pris conscience de sa propre lèpre, sa finitude, la multitude de ses péchés, et le regret infini d’avoir tant de fois défailli à ses propres responsabilités, vis à vis des hommes et de<br /> Dieu.<br /> <br /> <br /> Cet homme donc à la capacité de voir Jésus alors qu’il est au milieu d’une foule qui s’affaire et qui tourne sur elle même. Lui, se sachant<br /> perdu, regarde tout autour. Il peut voir et surtout reconnaître Jésus en cet homme, orant. Jésus ouvre les yeux et peut découvrir cet homme meurtri, à même le sol, suppliant un geste de<br /> miséricorde. « Si tu le veux, tu le veux me guérir…, Seigneur »<br /> <br /> <br /> Il laisse à Jésus la liberté de faire ou ne pas faire et de ce fait il entrouvre la porte à l’Amour qui ne veut que notre bonheur. Jésus peut<br /> alors le toucher. Non pas de la main mais bien intérieurement. Il vient le rejoindre jusque dans sa lèpre pour l’en libérer définitivement.  Lui qui a<br /> vu Jésus va désormais se montrer à tous, en exemple, pour rendre témoignage à la vérité. Il est désormais guéri, de l’intérieur, et sa lèpre toute extérieure n’est plus…<br /> <br /> <br /> Mais ce lépreux n’a pas demandé à Jésus de lui guérir sa lèpre extérieure… Non, il a demandé à Jésus de le purifier de ses péchés. Jésus a<br /> compris cette demande exprimant une immense foi et saura récompenser cet homme en le purifiant totalement.<br /> <br /> <br /> Que de chemin parcouru pour en arriver là… Et pourtant, il ne s’agit que d’un simple regard…<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre