Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Royaume à vendre

Mer. 27 Juillet 2011

Matthieu 13, 44-46 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

« Le Royaume des cieux est comparable à un trésor caché dans un champ ; l'homme qui l'a découvert le cache de nouveau. Dans sa joie, il va vendre tout ce qu'il possède, et il achète ce champ. 

« Ou encore : Le Royaume des cieux est comparable à un négociant qui recherche des perles fines. Ayant trouvé une perle de grande valeur, il va vendre tout ce qu'il possède, et il achète la perle. » 

 

 

L'adoration des mages, par He-Qi

 

 

voir aussi : Juste prix

Eh oui ! Il y a un prix à payer pour le royaume ! Mais c'est vraiment pas cher : juste tout ce qu'on a. Ce n'est pas grand chose, quand on y pense. Ce que nous avons se résume à si peu, à rien du tout, même. Mais nous croyons posséder, nous croyons être propriétaires matériels, sentimentaux, spirituels. L'illusion en est tenace, et c'est elle qu'il s'agit d'arriver à troquer.

C'est le vendeur, finalement, qui se fait avoir dans l'histoire, avec une telle monnaie de singes ...

Commenter cet évangile