Partage d'évangile quotidien
<
Enregistrer le billet en pdf

Donner sa vie

Lun. 23 Novembre 2009

Luc 21, 1-4 traduction : Comparer plusieurs traductions sur le site 4evangiles.fr Lire le texte grec et sa traduction (anglaise) mot-à-mot sur le site interlinearbible.org

Levant les yeux, il vit les gens riches qui mettaient leurs offrandes dans le tronc du trésor. 

Il vit aussi une veuve misérable y déposer deux piécettes. Alors il déclara : « En vérité, je vous le dis : cette pauvre veuve a mis plus que tout le monde. 

« Car tous ceux-là ont pris sur leur superflu pour faire leur offrande, mais elle, elle a pris sur son indigence : elle a donné tout ce qu'elle avait pour vivre. » 

 

 

Portant la croix, par He-Qi

 

 

Quel texte riche !

Un premier enseignement est que ce n'est pas la somme donnée qui compte, c'est l'intention avec laquelle elle est donnée. En donnant 'sur son indigence' cette veuve montre que son geste est important pour elle puisque c'est sa vie qu'elle donne ainsi. Les riches n'en montrent pas autant en ne donnant que sur leur superflu.

On peut se demander si plus précisément, en ne donnant que sur leur superflu, ils le font de plus à contrecoeur, ou au contraire de bon coeur ; et il y en a certainement qui sont dans le second cas. Mais le fait qu'ils se limitent à tout ou partie de leur superflu montre que l'objet de leur don n'a pas encore gagné leur coeur au même point que la veuve. Pour eux, il s'agit d'un de ces gestes qu'ils préfèrent accomplir pour apaiser leur conscience, mais qui pourrait, sinon être matière à option, au moins réévaluable quant-à l'importance de la somme à verser, pour ne pas empiéter sur leurs propres besoins.

Sommes-nous pour autant ici appelés au don matériel jusqu'à la misère ? Certainement pas si c'est de mauvais gré, et nous devons discerner si nous n'avons pas des priorités dans nos obligations ; si nous avons des enfants à notre charge par exemple, nous leur devons un minimum de sécurité matérielle. Mais après ça, de quel droit puis-je me recommander pour manger confortablement tous les jours quand 1 personne sur 6 dans le monde souffre de la faim ?

Commenter cet évangile